hard shoulder nghĩa là gì

• danh từ
  
  • vạt đất bên cạnh một xa lộ cho xe cộ đỗ lại
  
  
  Từ điển kỹ thuật
  • lề phân cách cứng

  
  Lĩnh vực: giao thông & vận tải

  • lề đường được gia cố

• hard     [hɑ:d] tính từ cứng, rắn hard as steel rắn như thép rắn...
• shoulder     ['ʃouldə] danh từ vai shoulder to shoulder vai kề vai ; kề...

• I put a few other lads on the hard shoulder.
  Tôi để vài chàng trai làm việc nặng nhọc.
• Unless you like sitting on the hard shoulder.
  Trừ khi nào bạn thích chỗ ngồi đắc địa.
• not cross solid white lines that separate lanes or use the hard shoulder
  không vượt qua các vạch trắng liền nhau tách làn hoặc sử dụng vai cứng
• On a motorway with a hard shoulder
  trên vai một người chở nặng
• A hard shoulder to cry on
  Lời bài hát: A Shoulder To Cry On
• A hard shoulder to cry on
  Lời bài hát: A shoulder to cry on
• You’re only allowed to use the hard shoulder in an emergency, for example a breakdown.
  Bạn có thể ép nổi mụn chỉ trong trường hợp cực đoan, ví dụ, nếu đầu vô tình đi ra.
• Why he didn’t move into the hard shoulder, only he knows.
  Nhưng tại sao hắn lại không chịu ngồi lên ngai vàng, thì chỉ có bản thân hắn mới biết.
• Do not stop on the hard shoulder to either make or receive mobile phone calls.
  Đừng dừng lại trên vai cứng để thực hiện hoặc nhận các cuộc gọi điện thoại di động.
• Remember, if your car has not broken down you must not stop on the hard shoulder.
  Hãy nhớ rằng, nếu xe của bạn đã không bị hỏng xuống, bạn không phải dừng lại trên vai cứng.